Mereka telah membuat kita berjalan cukup jauh sejak fajar tadi.
Pertarungan kita pasti telah dekat.
Siapa yang akan kita hadapi?
Tidak kusangka…
Apa sudah dekat?
Ini seperti mengenang masa lalu…
Uchiha Itachi… dan Nagato!
Kau kenal mereka, Naruto?
Ya, aku kenal mereka berdua.
Tidak kusangka akan bertemu lagi denganmu, Naruto.
Ini mungkin sudah lama sejak terakhir kali kita bertemu.
Tapi karena aku telah mati, rasanya seperti sesaat saja.
Kau sedikit berbeda, Naruto.
Oh, maksudmu ini?
Saat ini aku sedang mengendalikan chakra Kyuubi.
Ini mode Chakra!
Apa?
Jadi begitu… tapi yang kumaksud adalah raut wajahmu itu.
Sekarang kau mengendalikan kekuatan Kyuubi?
Aku terkesan dengan perkembanganmu!
Aku dan dia saudara satu guru.
Aku tidak begitu terkejut!
Itu semua berkat latihan dariku…
Sebelum dia datang, dia tidak bisa apa-apa.
Tidak seperti itu juga!
Jadi, apa kau telah mampu mengalahkan kebencian dalam dirimu, Naruto?
Oh ya! Sebagai seniorku, kau mengajariku tentang arti penderitaan.
Pelatihan yang aku lakukan di air terjun kebenaran dengan paman Bee…
Ayah dan Ibuku…
Bagaimanapun juga, aku sampai sejauh ini berkat kalian semua!
Begitu…
Naruto, ada yang ingin kutanyakan padamu…
Itu mengingatkanku—
Ada yang ingin kutanyakan padamu juga.
Sepertinya aku menemukan kalian berdua… Hachibi dan Kyuubi.
Jika aku mendapatkan mereka, dia juga pasti akan tunduk padaku.
Sayang sekali aku tidak bisa melihat raut frustasi pada
wajahnya di balik topeng itu… ketika dia menyadari!
Katon!
Goukakyuu No Jutsu!
Pertemuan! Naruto vs. Itachi
Naruto, ada yang ingin kutanyakan padamu…
Itu mengingatkanku—
Ada yang ingin kutanyakan padamu juga.
Yo?!
Oops, tidak tahan panas?
Maafkan aku.
Samehada…
Jadi Kisame sudah…
Kupikir dia akan bertanya…
Dia sedang dikendalikan…
Mereka bisa menyerang kapan saja.
Okay?
Di atas!
Aku tahu!
Apa yang terjadi pada Sasuke?
Dia bilang dia akan membalas dendam pada Konoha!
Dia telah bergabung dengan Akatsuki!
Kenapa Sasuke tidak kembali ke desa?
Dia mengetahui tentang misi rahasiamu,
dan memilih untuk menghancurkan desa!
Misi rahasia?
Jangan-jangan, Madara…?
Madara juga memberitahuku tentang itu.
Jadi begitu…
Jadi Madara mengatakan yang sebenarnya!
Klan Uchiha mencoba mengambil alih desa, karena itulah…
Cukup, Naruto.
Apa itu benar, Itachi?
Itachi…
Kau mati sebagai penjahat
untuk melindungi desa dan Sasuke!
Sasuke pasti mengerti akan penderitaanmu, dia pasti mengerti itu!
Tapi bukannya untuk melanjutkan harapanmu,
sebaliknya, Sasuke berniat menghancurkan Konoha.
Ini adalah caranya membalas dendam karena desa telah menyebabkan kakak yang disayanginya menderita!
Bajingan Madara, dia mengetahui tentang kebenaranku…
Apakah orang-orang di desa tahu tentang ini?
Kakashi Sensei dan Kapten Yamato juga ada disana saat itu.
Tapi tidak ada bukti tentang perkataan Madara,
jadi Kakashi Sensei memintaku untuk tetap merahasiakannya.
Aku rasa selain kami tidak ada yang tahu.
Jangan beritahu orang-orang di desa tentang ini!
Hal itu bisa merusak reputasi Klan Uchiha!
Dan satu hal lagi…
Sial! Tubuhku bergerak sendiri!
Bansho Tennin!
Cara menghindar yang bagus, Naruto!
Aku telah jauh berkembang sejak saat bertarung dengan Pain.
Aku percayakan Sasuke padamu.
Itu memang janji seumur hidupku!
Mempercayakan itu padamu memang pilihan yang tepat.
Baiklah Naruto, pertama-tama, menjauhlah dariku!
Aku tidak bisa berjalan.
Kuchiyose No Jutsu!
Apa?!
Atau aku memang bisa…
Sejak kapan kau suka membuat lelucon?
Dibelakangmu!
Aku tahu! Okay!
Katon : Housenka Tsumabeni!
Panas! Panas! Panas!
Dapat kau! Bodoh, tolol!
Untuk sesuatu yang besar, itu sangat mudah!
Tetaplah waspada, Naruto!
Apa-apaan itu?!
Genjutsu!
Jangan lihat mataku!
Ouch!
Sadarlah!
Samehada!
Killer Bee si Hachibi! Itulah aku!
Yay!
Ini akan memusnahkannya!
Setiap kali kau menyerang, mereka akan bertambah banyak!
Kau harus mengalahkanku!
Berhati-hatilah, paman Bee!
Jika kau terkena Amaterasu atau Tsukuyomi, kau akan berakhir!
Dia mengaktifkan Mangekyo Sharingan!
Akhirnya keluar.
Apa dia melakukan sesuatu pada Naruto dengan kekuatan matanya?
Kenapa gagak keluar dari mulutku?
Kenapa kau begitu peduli pada saudaraku?
Dia seorang ninja pelarian.
Karena tidak sepertimu…
Aku menganggapnya sebagai saudara, lebih dari apa yang kau lakukan.
Kau berada di dalam genjutsuku.
Sial!
Aku katakan sekali lagi.
Aku hanya ingin bicara denganmu sebentar saja.
Kau telah berusaha membawa Sasuke kembali ke desa.
Tapi bagaimana jika semuanya tidak seperti yang kau harapkan?
Aku akan melakukan apapun untuk itu.
Bahkan dengan paksa?
Jika berpikir tentang keberuntungan,
Sasuke akan ikut denganmu dengan suka rela.
Tapi bagaimana jika yang terjadi malah sebaliknya?
Apa maksudmu?
Kau baru saja berkata bahwa kau menganggap Sasuke sebagai saudara…
Bagaimana jika Sasuke berniat menyerang Konoha?
Apa yang akan kau lakukan?
Apa? Untuk apa Sasuke…?
Dia tidak akan melakukan hal semacam itu!
Sasuke ibarat kertas putih.
Akan mudah diwarnai dengan warna apapun.
Jika itu terjadi, bisakah kau menghentikannya?
Bahkan jika kau harus membunuhnya?
Aku ingat, waktu itu…
Aku telah memberimu sebagian kekuatanku.
Aku harap hari dimana kau harus menggunakannya tidak akan datang.
Perasaan ini!
Naruto! Dia akan menggunakan Amaterasu!
Shinra Tensei!
Sial! Tubuhku bergerak dengan sendirinya lagi!
Apa itu?!
Apa yang sedang terjadi?!
Itu bukan Amaterasu?
Jadi begitu…
Apa yang sedang terjadi…?
Amaterasu
Dia menggunakan Amaterasu?
Gagak itu, milikmu, bukan?
Apa yang kau lakukan dengan gagak itu?
Aku meremehkannya…
Uchiha Itachi. Dia sudah jelas berbeda dari yang lain.
Dia menolak edo tenseiku.
Ini berhasil…
Jadi begitu…
Amaterasu!
Apa yang kau lakukan!
Tenanglah…
Aku tidak dikendalikan lagi.
Aku melapisi jutsu musuh dengan genjutsuku.
Genjutsu dengan perintah untuk melindungi Konoha.
Itu telah menghapus edo tensei.
Aku menyiapkan gagak itu agar merespon terhadap Mangekyo Sharingan milikku.
Untuk berjaga-jaga terhadap kejadian seperti ini.
Apa maksudmu?
Aku menanamkannya pada mata kiri gagak itu.
Itu matanya!
Hanya genjutsu itu yang bisa melakukannya.
Mata Uchiha Shisui…
Genjutsu Mangekyo Sharingan terkuat yang pernah ada:
Koto Amatsukami.
Dengan menggunakan genjutsu itu, aku bisa membebaskan diriku.
Meskipun sepertinya Mangekyo Shisui telah memudar.
Uchiha Shisui?
Seorang Uchiha pengguna genjutsu terkuat….
Shunshin no Shisui? (Shisui si teleportasi)
Kekuatan mata Shisui, menciptakan genjutsu terkuat
yang bisa mengendalikan seseorang, dan orang tersebut bahkan tidak akan menyadarinya.
Aku memrogram perintah untuk melindungi Konoha ke dalam genjutsu mata kiri Shisui.
Kemudian, aku menanamkannya ke mata kiri gagak itu,
dan setelah itu, aku memberikan gagak itu padamu, Naruto.
Aku tidak pernah menyangka behwa aku akan menggunakannya pada diriku sendiri suatu hari nanti.
Kenapa kau memiliki mata ini, dan kenapa kau berikan padaku?
Pengorbanan…
Seorang shinobi sejati bukanlah mereka yang hanya mencari kemenangan.
Tapi mereka yang melindungi dari balik bayangan.
Itulah yang diajarkan Shisui padaku.
Shisui mengantisipasi bahwa akan ada perebutan atas matanya.
Dia memalsukan kematiannya dan membuat seolah matanya telah hancur.
Aku membantunya dengan menjadi sasaran kecurigaan di desa.
Ketika terakhir kali bertemu Shisui,
Danzo telah berhasil mencuri mata kanannya.
Dia mewariskan mata kirinya yang tersisa padaku,
memintaku menggunakannya untuk melindungi desa, dan menghilang.
Aku memberikan mata itu padamu, karena kau memiliki keinginan yang sama dengan Shisui.
Jika Sasuke yang aku tinggalkan,
menjadi ancaman bagi desa…
sebagai penjaga mata Shisui aku telah menghianati kepercayaannya.
Kaulah satu-satunya orang yang kuharapkan bisa memperbaikinya.
Kau bilang kau menganggap Sasuke sebagai saudara.
Karena itulah aku memutuskan, Naruto, hanya kau yang akan mampu menghentikan Sasuke.
Kekuatan yang sebenarnya…
Dia akan berusaha mendapatkan Mangekyo Sharingan abadi,
dan untuk tujuan itu, Sasuke akan mengambil mataku.
Jika hal itu terjadi,
gagak itu seharusnya akan keluar darimu,
karena respon dari mataku yang telah di pindahkan pada Sasuke,
dan mengaktifkan Koto Amatsukami terhadap Sasuke untuk melindungi Konoha.
Begitulah rencanaku.
Kenapa tidak kau gunakan saja jutsu itu pada Sasuke sejak awal,
dengan menggunakan mata Shisui?
Bukannya tidak mau, aku tidak bisa.
Tidak di waktu itu…
Mangekyo Shisui membutuhkan waktu puluhan tahun untuk aktif kembali,
kecuali kau memiliki chakra Senju Hashirama.
Selain itu, ada beberapa hal yang ingin kulakukan pada Sasuke dengan kematianku.
Itachi…
Terimakasih atas kepercayaanmu padaku.
Kau tidak perlu khawatir lagi.
Kau telah melakukan lebih dari cukup untuk desa.
Biarkan aku mengurus sisanya.
Aku akan melindungi Konoha!
Dan aku juga akan menghentikan Sasuke tanpa harus membunuhnya!
Adik kecilku sangat beruntung memiliki teman sepertimu.
Bahkan mata Shisui…
Sepertinya keberuntungan selalu menyertaiku!
Shinra Tensei!
Dimana dia?!
Shinra Tensei!
Tidak akan semudah itu. Dasar bodoh, tolol!
Lariat!
Gakido!
Kau menghisap chakraku?
Paman Bee, kau tidak apa-apa?
Ningendo!
Apa…
…apaan ini?!
Chibaku Tensei! Dia pernah menggunakan jutsu ini padaku!
Ini benar-benar gawat!
Jika kau terjebak disana, maka habis sudah!
Hei, Naruto, jika memang begitu, lalu kenapa kau masih hidup?
Tidak perlu khawatir, kita akan baik-baik saja!
Hei! Sekarang bukan waktunya tertawa!
Selanjutnya di Naruto Shippuden: "Yang Diakui"
YANG DIAKUI Semua jutsu pasti memiliki kelemahan!
YANG DIAKUI